This PR replaces the original RABIT implementation with a new one, which has already been partially merged into XGBoost. The new one features:
- Federated learning for both CPU and GPU.
- NCCL.
- More data types.
- A unified interface for all the underlying implementations.
- Improved timeout handling for both tracker and workers.
- Exhausted tests with metrics (fixed a couple of bugs along the way).
- A reusable tracker for Python and JVM packages.
Added some more tests for the learner and fit_stump, for both column-wise distributed learning and vertical federated learning.
Also moved the `IsRowSplit` and `IsColumnSplit` methods from the `DMatrix` to the `MetaInfo` since in some places we only have access to the `MetaInfo`. Added a new convenience method `IsVerticalFederatedLearning`.
Some refactoring of the testing fixtures.
