* Update collective implementation.
- Cleanup resource during `Finalize` to avoid handling threads in destructor.
- Calculate the size for allgather automatically.
- Use simple allgather for small (smaller than the number of worker) allreduce.
* Cleanup code for distributed training.
- Merge `GetNcclResult` into nccl stub.
- Split up utilities from the main dask module.
- Let Channel return `Result` to accommodate nccl channel.
- Remove old `use_label_encoder` parameter.
* [coll] Pass context to various functions.
In the future, the `Context` object would be required for collective operations, this PR
passes the context object to some required functions to prepare for swapping out the
implementation.
